<{$message}>
<{if $show_list}>
<{if $total_messages == 0}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_YOUDONTHAVE}>
<{else}>
<{foreach name=pms item=pm from=$pms}>
<{if !$pm.read_msg}>
(<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_NOTREAD}>)
<{/if}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_SUBJECT}>: <{$pm.subject}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_FROM}>: <{$pm.poster_name}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_DATE}>: <{$pm.msg_time}>
<{/foreach}>
<{/if}>
<{if $pm_page_navi != ''}>
<{$pm_page_navi}>
<{/if}>
<{elseif $show_detail}>
<{if $has_message}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_SUBJECT}>: <{$subject}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_FROM}>: <{$poster_name}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_DATE}>: <{$msg_time}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_CONTENTS}>
<{$msg_text}>
<{$pm_page_navi}>
<{else}>
<{$smarty.const._MD_XMOBILE_PM_YOUDONTHAVE}>
<{/if}>
<{elseif $show_edit}>
<{/if}>