# File docs/rdoc_ja.rb, line 442
  def add_component_for_ids( component,
                             component_id,
                             context_id,
                             permanently = false ); end