v\¾gÔÀM’àH